CP Bericht

Ob lokale Politik, gesellschaftliches Engagement oder besondere Ereignisse – in dieser Kategorie berichten wir über das, was Celle und die Region bewegt. Unsere Beiträge bieten Hintergründe, Einblicke und Stimmen aus erster Hand.

Gedo-Center: Lange Bank oder Abgesang?

1. November 2010 | Bericht

CELLE. Es ist ein bisschen wie beim Skatspielen: Der Kartengeber verspricht einen „Grand“ mit mindestens drei Buben, und herausgekommen ist ein „schlechtes Nullspiel“. Voreilig hatten einige schon „18“ gesagt. Ernüchterung macht sich breit. Die Stadt steht mit leeren Händen da – die Centergegner wittern Morgenluft. Bis Ende September sollte der Investor unabdingbare Ankermieter für Unterhaltungselektronik,… Weiterlesen: Gedo-Center: Lange Bank oder Abgesang?

Jetzt wieder historische Blockbeleuchtung im St.Georg-Garten

23. Oktober 2010 | Bericht

CELLE. In Würdigung der Werke Otto Haeslers wurde im St. Georg-Garten am Block 1 die Nachbildung der historischen Blockbeleuchtung installiert. Der Celler Schlossermeister Karl-Hans Nölke hat das 1. Exemplar des historischen (Celler) Leuchtkastens nachgebaut, den sein Großvater Karl nach den Plänen von Otto Haesler 1926 für den Georgsgarten fertigte. Das von der Otto-Haesler-Stiftung finanzierte Exemplar… Weiterlesen: Jetzt wieder historische Blockbeleuchtung im St.Georg-Garten

Größtes Treffen der rollenden Bibliotheken seit 2004

22. Oktober 2010 | Bericht

ESCHEDE. Auch dieses Jahr trafen sich wieder die Leiter der Fahrbibliotheken. Unter der Leitung von Johannes von Freymann, Leiter der Celler Kreisfahrbücherei und Günter Bassen, Leiter der Niedersächsischen Bibliotheksgesellschaft, haben sich insgesamt zehn rollende Bibliotheken aus Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Sachsen-Anhalt in Eschede eingefunden. Weitere Regionalleiter aus Berlin, Münster und Osnabrück nahmen ohne ihre Busse an… Weiterlesen: Größtes Treffen der rollenden Bibliotheken seit 2004

2011: Jahr der Gebührenerhöhung – Straßenreinigung, Abwasser und Friedhof werden teurer

17. Oktober 2010 | Bericht

CELLE. Die Gebührenerhöhungen für Abwasser und Friedhof haben eines gemeinsam: Die Bürger haben gespart. Weil an Trinkwasser gespart wurde, kann der Kanalbetrieb nicht mehr kostendeckend arbeiten, und weil der Trend zu kleineren Gräbern besteht, wurde weniger Friedhofsfläche vergeben. Aber auch Lohnerhöhungen und gestiegene Sachkosten spielen eine Rolle. Bei der Straßenreinigung hat der letzte Winter für… Weiterlesen: 2011: Jahr der Gebührenerhöhung – Straßenreinigung, Abwasser und Friedhof werden teurer

Auf der Datenautobahn durch den Landkreis

7. Oktober 2010 | Bericht

Landkreis CELLE. Anfang 2011 geht die „Post“ ab auf der Datenautobahn im Nordkreis. Gleichzeitig an vier Punkten startet die SVO Energie mit dem Ausbau des Glasfaserkabelnetzes: Bergen, Beckedorf und Hassel. „Die ersten Kundenanschlüsse werden dann aller Voraussicht nach im Januar/Februar 2011 geschaltet werden“, erläutert SVO Geschäftsführer Ulrich Finke. Den Auftrag zum Netzausbau im Nordkreis erteilte… Weiterlesen: Auf der Datenautobahn durch den Landkreis

Nach Bolivien – nicht nur der Sprache wegen

28. September 2010 | Bericht

CELLE. Als Gerd Mielke 1987 eine neue Herausforderung suchte, konnte er nicht ahnen, dass er in Bolivien mal Honorarkonsul für die Bundesrepublik Deutschland und nach nur kurzer Lehrtätigkeit an der Pädagogischen Hochschule in Sucre Direktor des Deutsch-Bolivianischen Kulturinstituts werden würde. Seit zwei Monaten nun ist er Präsident dieser Institution. Das „Instituto Cultural Boliviano-Alemán“ (ICBA) in… Weiterlesen: Nach Bolivien – nicht nur der Sprache wegen

Glanzvolle Jubiläumshengstparade in Celle

26. September 2010 | Bericht

CELLE. Mit einer Zeitreise durch die Geschichte des Landgestüts von den Gründerjahren bis in die Neuzeit überraschte das Programm der Jubiläumshengstparade etwa 4.000 Zuschauer. Nach dem Traditions-Fahrturnier und dem Jubiläumsball ein weiterer Glanzpunkt im Rahmen der Veranstaltungen zum 275. Jubiläum. Am 26. September und am 2. und 3. Oktober schließen die traditionellen Hengstparaden an.  Zu… Weiterlesen: Glanzvolle Jubiläumshengstparade in Celle

Was wird mit dem Finanzamtsgebäude?

22. September 2010 | Bericht

CELLE. Sorgen um die Nachnutzung des Finanzamtsgebäude in der Sägemühlenstraße macht sich die SPD-Fraktion im Rat der Stadt. Da der Umzug des Finanzamtes in das neue Gebäude im Behördenzentrum Im Werder bevorstehe, gebe es derzeit noch keine Erkenntnisse über eine Nachnutzung des alten Gebäudes. „Auch wenn hier der Landesliegenschaftsfond zuständig ist, so liegt es doch… Weiterlesen: Was wird mit dem Finanzamtsgebäude?

Gebührenerhöhung beim Abwasser ab 2011 um 7,4 %

20. September 2010 | Bericht

CELLE. Wer bei der Entnahme von Trinkwasser spart, den holt die Einsparung beim Abwasser wieder ein. Das ist ein Teil der Wahrheit für die Erhöhung der Abwassergebühren ab 2011. Während in den Jahren 2004 bis 2010 die Gebühr um die 2,30 EURO je cbm recht konstant gehalten werden konnte, führten der kontinuierliche Rückgang des Trinkwasserverbrauchs… Weiterlesen: Gebührenerhöhung beim Abwasser ab 2011 um 7,4 %

Winter 2010 führt zur Erhöhung der Straßenreinigungsgebühren

20. September 2010 | Bericht

CELLE. Der vergangene Winter hat nicht nur Löcher und Risse in Straße verursacht, sondern auch ein Riesenloch ins Stadtsäckel. Während das Wirtschaftsjahr 2009 mit einer Unterdeckung von 27.610 EURO abschloss, wird für 2010 eine Unterdeckung in Höhe von 430.686 EURO erwartet, die zur Hälfte in die Gebühren 2011/2012 einfließen soll. Ein Überschuss aus Vorjahren in… Weiterlesen: Winter 2010 führt zur Erhöhung der Straßenreinigungsgebühren

Herbstmärkte in Celle und Umgebung

19. September 2010 | Bericht

CELLE/HELMERKAMP. Von „Himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt“ konnte man zwar das Wetter beschreiben, doch nach Goethes „Clärchens Lied“ heißt es so schön weiter: „Glücklich allein ist die Seele, die liebt“. Unter diesem Motto kamen die Besucher zu den Herbstmärkten am Celler Tor und nach Helmerkamp. Das wechselhafte Wetter und die teilweise frischen Temperaturen läuteten auch… Weiterlesen: Herbstmärkte in Celle und Umgebung

Angedacht: Neugestaltung des Celler Bauhofs

18. September 2010 | Bericht

CELLE. „Wir haben den Bauhof gesehen und wissen, dass etwas getan werden muss“, stellte Heiko Gevers (CDU), Vorsitzender des Ausschusses für öffentliche Einrichtungen und Umwelt fest, nachdem Frank Simon von der Planungsgemeinschaft Simon & Simon dem Ausschuss das Konzept vorgestellt hatte. Stadtbaurat Matthias Hardinghaus verwies auf die aktuelle prekäre Haushaltslage: „Jetzt liegt der Ball bei… Weiterlesen: Angedacht: Neugestaltung des Celler Bauhofs

Noch eine Erhöhung: Friedhofsgebühren

22. August 2010 | Bericht

CELLE. Als Ergebnis der Betriebsabrechnung von 2009 will die Stadt Celle ab 2011 die Friedhofsgebühren erhöhen. Grund dafür ist die nicht mehr gegebene Kostendeckung bei den gegenwärtigen Gebühren. Maßgebend sind u. a. die zu erwartenden Erhöhungen bei Personalkosten und Sachkosten. Die Neuregelung ist jetzt vom Umweltausschuss verabschiedet worden.  Um eine Kostendeckung zu erreichen, wird eine… Weiterlesen: Noch eine Erhöhung: Friedhofsgebühren

Glanzvolle Deutschlandpremiere mit historischen Gespannen

21. August 2010 | Bericht

CELLE. Dem Landgestüt Celle ist es zu verdanken, dass dieser international besetzte Wettbewerb nach Celle kam. Zum 275. Geburtstag des Landgestüts wurden die Celler mit auf eine Zeitreise genommen, die viel Charme und Flair zu bieten hatte. Beim internationalen Turnier für traditionelle Anspannung wurden bei der Eröffnung vor dem Celler Schloss am Samstag 21 Gespanne… Weiterlesen: Glanzvolle Deutschlandpremiere mit historischen Gespannen

Das Sommerfest im Heilpflanzengarten

14. August 2010 | Bericht

CELLE. Das diesjährige Sommerfest im Celler Heilpflanzengarten am vergangenen Freitag war wieder ein Augen- und Ohrenschmaus – ein beliebter Mix aus Licht und Farben, leisen und lauten Tönen, Musik und Tanz. Die ca. 500 Besucher auf dem Gelände, bewunderten die Vielzahl an Gewächsen und entspannten auf den Grünflächen in einer Picknickatmosphäre. Das Fest wurde u.a.… Weiterlesen: Das Sommerfest im Heilpflanzengarten

18. Brauhoffest Betz: Proppenvoll und beste Stimmung

9. August 2010 | Bericht

CELLE. Als zum 100-Jährigen Bestehen der Brauerei Carl Betz im Jahre 1993 mehr beiläufig auch zu einem Brauhoffest geladen wurde, war nicht abzusehen, dass sich dieses Fest zum Selbstläufer entwickeln würde und aus dem Terminkalender der Celler Bürger nicht mehr wegzudenken ist. Somit wurde die Brauhof-Fete ein fester Bestandteil des Jahresablaufs. Sie findet jährlich im… Weiterlesen: 18. Brauhoffest Betz: Proppenvoll und beste Stimmung

Die Lange Nacht der Celler Museen und Galerien

5. August 2010 | Bericht

CELLE. Selbst mit einem langen Atem konnte das Programm nicht absolviert werden. Wenn auch der Busfahrplan den geneigten Besucher in Versuchung führte, alle Ausstellungen abzuklappern, bestand kaum eine Chance, sich mit den Inhalten auseinanderzusetzen. So war dennoch der stimmungsvolle Sommerabend bis Mitternacht eine gute Gelegenheit, sich mit der Celler Museums- und Kunstszene zu befassen und… Weiterlesen: Die Lange Nacht der Celler Museen und Galerien

Celler Weinmarkt fand wieder großen Anklang

3. August 2010 | Bericht

CELLE. Der Wein hat es den Cellern angetan. Die fünftägige Veranstaltung ist am Sonntag mit großem Besucherandrang zu Ende gegangen. Fazit: Wenn auch die Besucherzahl zum Vorjahr nicht gesteigert werden konnte, war jedoch an allen Tagen – nach zögerlichem Beginn am Mittwoch – das Interesse groß. Trotz der Parallelveranstaltung Celler Citynight am Samstag, war auf… Weiterlesen: Celler Weinmarkt fand wieder großen Anklang

VW-Käfer: Er lief und lief – und die Luft konnte nicht einfrieren

2. August 2010 | Bericht

CELLE. Nicht nur Käferfans ging das Herz auf. Ein Stück deutscher Geschichte wurde am Sonntag auf dem Celler Schützenplatz wieder ins Gedächtnis gerufen. Ca. 410 Fahrzeuge wurden präsentiert, die alle die Marke Volkswagen ausmachten: Jeeps, Bullis, Karmann-Ghias und natürlich die legendären Käfer in allen Varianten. So manch ein Käfer hat in Italien seine Bewährungsprobe bestanden.… Weiterlesen: VW-Käfer: Er lief und lief – und die Luft konnte nicht einfrieren

Ortsumgehung B 3: Jetzt kommt die Fuhsequerung

22. Juli 2010 | Bericht

CELLE. Die Ortsumgehung B 3 gedeiht nur mühselig. Trotz vieler Widerstände konnte der erste Bauabschnitt (südlich Celle) zwischen Mai 2007 und Juni 2009 abgeschlossen werden. Aktuell ist der 2. Bauabschnitt (südöstlich Celle – Verbindung zur B 214) in Arbeit. Und nun sind von sechs Brückenbauwerken fünf fast fertig gestellt. Für Nummer sechs – die Fuhsequerung… Weiterlesen: Ortsumgehung B 3: Jetzt kommt die Fuhsequerung

Privileg für die Royal Anglians: Auszeichnung Freedom of the City

16. Juli 2010 | Bericht

CELLE. Das Recht, „mit Trommelschlag, wehender Fahne und aufgesetzten Bajonetten“ durch die Stadt marschieren zu dürfen, haben die Royal Anglians anlässlich der Verleihung dieses Rechts eindrucksvoll in Szene gesetzt. Diese spektakuläre Veranstaltung hätte größere Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit verdient gehabt, schließlich war es auch die Abschiedsvorstellung des 2. Bataillons des Royal Anglian Regiments, das in… Weiterlesen: Privileg für die Royal Anglians: Auszeichnung Freedom of the City