Kunst und Bühne: – „Übersetzen ins Deutsche – Versuch einer Verortung“ – 25. März, 17:00 – 19:30 – Eintritt frei

21. März 2023 | Celle

Ein Gespräch mit Nicola Denis, Silvia Morawetz, Claudia Ott, Friedhelm Rathjen und Werner Schmitz. Bücher von Paul Auster, Olivier Guez und Anne Sexton übersetzen sie oder entdecken die arabischen Erzählungen aus Tausendundeine Nacht völlig neu, die Fährleute der Literatur. Sie bringen Ernest Hemingway, John le Carré, Sana Krasikov, Joyce Carol Oates und Liebesgedichte des Orients… Weiterlesen

Nicola Denis liest aus ihrem Debüt „Die Tanten“

18. Oktober 2022 | Celle

Nicola Denis erzählt die Geschichte ihrer vier Tanten, die unabhängig vom Frauenbild jener Zeit jeweils ganz eigene Wege gegangen sind, stets die Eigenständigkeit betonend. Die Bande untereinander haben sie dabei stets gepflegt und gestärkt. Die Lesung findet statt in der Buchhandlung Sternkopf & Hübel am Donnerstag, 27. Oktober, 19 Uhr – Neue Straße 11. Nicola… Weiterlesen